ДЕЙСТВИЕ V
Сцена 1
По табору прохаживаются Трубецкой,Голицын,3аруцкий.
Чуть светает.
Трубецкой
Сердечно рад я, князь Иван, что ты
Сам вызвался присутствовать на Раде:
Ты друг Прокофью; отвратишь, надеюсь,
Опасность, буде там ему опасность
И угрожает. Я было и сам
Хотел туда же; да неловко что-то...
Не правда ли, боярин?
Заруцкий
Точно так.
(К тому ж тебя и трудно заменить.)
Но в этом случае тебя заменит
Благоразумный князь.
Трубецкой
Теперь, Иван Мартыныч, я спокоен:
Вступиться за Прокофья есть кому,-
Вы оба мужи честные;Голицын
Ему приятель: ты ему не враг,
Хотя и были ссоры между вами.
Заруцкий
Что было, то и сплыло. - Я его
Люблю и уважаю.
Трубецкой
Знаю, брат.
Не осудите, светы, что я вас
Так рано поднял: не спалось, признаться,
От дум, и попеченья, и забот,
А между тем мне виделись страшила:
Едва глаза зажмурю, не вздремну -
Что ж? Ляпунов стоит передо мною,
Рубаха вся в крови!
Голицын
Господь с тобою!
Иной бы испугался; я же снам
Не верю,- да и верить им грешно.
Голицын
Грешно?
Трубецкой
Не знал ты? в книге Иисуса
Сирахова весьма запрещено
Держаться снов, видений, ворожбы,
Мечтаний и гадании.
Голицын
В самом деле?
Трубецкой
В какой главе, теперь я не припомню.
Пропели петухи?
Голицын
Пропели, князь.
Трубецкой
Вот мы и прогулялися по стану...
Ведь вам знаком был немец доктор Фидлер?
А как же.
Трубецкой
Окаянный был умен,
Он мне говаривал, что до зари
Вставать здорово. - Братцы, до свиданья.
(Уходит.)
Заруцкий
Поклон мой.
Голицын
Бью тебе челом.
Заруцкий
Сегодня князь Димитрий Тимофеич
Изволил ночью плохо почивать...
Что делать? - выспится и поутру! -
И, право, кстати; спишь, так не грешишь;
По крайней мере ближним не мешаешь.
Кого-нибудь к Прокофью, князь Иван,
Порасторопней из твоих. Скорее,
Чем нам, тебе поверит Ляпунов.
Был правда к дому нашему всегда
Расположен счастливый этот воин,
Особенно к Василью; да меня
Он что-то невзлюбил по смерти Федьки
И Марьи Годуновых.
Заруцкий
Точно так;
А сверх того порассуди, размысли:
Ему ли, выскочке, повелевать
Боярами, князьями, и какими? -
Иван Голицын...
Голицын
Брат, не говори:
Иван Голицын позабыт, заброшен;
Голицын под рукою у кого?
У Ляпунова. А его отец,
Петрушка Ляпунов, ведь был в холопях
У моего отца. - Известно всем:
Он из простых дворян, не из московских,
Выходит нынче в люди!
Заруцкий
Князь Иван,
Нам помоги усторонить Прокофья,
И сан его и место ты займешь.
Голицын
Вам рад бы помогать я; только что-то
Димитрий Тимофеич скажет?
Заруцкий
Что?
Потужит, и поплачет, и расхвалит
Покойника, потом и замолчит.
Голицын
(зовет)
Толстой!Потемкин!
Они входят.
Потемкин
Что прикажешь?
Голицын
Ему ручайтесь (можете и крест
Поцеловать),- что будет безопасен
На сходке казаков, хотя бы он
Не оправдался даже; что обратно
Отпустится и цел и невредим.
Ступайте.
Толстой
Слушаем.
Заруцкий
О Просовецком
Им помянуть ты позабыл.
Голицын
Толстой,
Да что прошу его привесть с собой
И Просовецкого: желает Рада
Узнать вину его и наложить
По ней и наказанье на него.
Они уходят. Входит 3аварзин.
Заварзин
Искал тебя.
(Вполголоса)
Настроил я своих.
Заруцкий
Пойдем к весельчакам, Иван Василич.
Сцена 2
У Ляпунова. Феодор и Кикин.
Феодор
Что дядя?
Кикин
Полагаю, скоро выйдет,
С ним только что расстался духовник.
Феодор
Как? духовник?
Кикин
Боярин покаянье
Принес в грехах и приобщился тайн.
Феодор
Знать, сам не чает воротиться с Рады.
Прокофий
(входит)
Уж здесь вы, дети? Добрый день!
Пришли вы кстати рано: порученья
Я изготовил для обоих вас;
Жену мою в Рязань проводишь, Федор;
А ты, Владимир, в Лавру, и тотчас,
Бумаги -
(отдает их)
эти, братец, Салтыкову,
А эти вот Пожарскому. - Друзья,
Что смотрите так грустно, так уныло?
Вы мужи; я и не таю от вас:
Иду на суд казачий, а с него,
Быть может, и на страшный божий суд.
Я снарядился в путь. Меня вы, дети,
Простите, буде вас чем оскорбил! -
Но оскорбленья лучше, чем соблазны...
Соблазны! - я увлек вас за собой
Вы были молоды; на мне ваш грех;
Вы согрешили только по незнанью:
Виновен я, и тяжко. Благ господь:
Меня спасает ныне милосердый;
За мой мятеж и кровь мою и плоть
Ему предать мятежникам угодно;
А душу (уповаю на Христа) -
Исхитит он из мятежей житейских
И упокоит в вечной тишине.
Но вас молю: соблазны мне простите,
Забудьте их! Еще одно; не мстите
Моим врагам; с вас клятву в том возьму.
Феодор
О боже! боже! Сохрани его,
Спаси надежду нашу!
Прокофий
Друг, я вам
Вчера доказывал, что я обязан
Не устранять сей чаши: пью ее -
Бедняжка Ольга!.. утешенье ей,
Защита и покров отец небесный...
В дороге, Федор, береги ее!
Феодор
И жизни за нее не пожалею.
Прокофий
Бог, друг мой, наградит тебя. - Она!
Глаза утрите.
Входят Ольга и Ваня.
Ты, душа,
Зашла со мной проститься.
Ольга
Я совсем;
Да тяжело мне, тяжело,Прокофий!
Прокофий
Нас, Оля, помирит отъезд твой с братом;
Не навсегда ж и расстаемся мы;
Так, свидимся; я это точно знаю.
(Ване)
Ваня
Так и сяк;
А кое-кто совсем здоровым стал
И стал красавцем. Пусть себе заснет!
Когда проснется, подадут ему
Сорочку белую; в сорочке белой
Еще получше будет; по него
Заедут, повезут его на свадьбу.
Прокофий
Благослови меня, блаженный старче!
Ваня
Христос с тобою: кланяйся Христу.
Входят Толстой и Потемкин.
Прокофий
Добро пожаловать! Не по меня ли?
Потемкин
Поклон от князя; да и повещенье,
Что нечего на Раде казаков
Тебе бояться.
Прокофий
(тихо)
Но больно мне, что на душу берет
Иван Василич лишний грех.
Ваня
Прокофий,
Твоим гостям я песенку спою.
(Поет)
Раскричалась галок стая:
"Заклюем мы сокола!"
Слышит их сова слепая,
К ним летит из-за угла...
Закричала галок стая:
"Помоги ты нам, родная!
Примани к нам сокола!"
Шлет она к нему посла...
Кто же совушкин посланник?
Отгадаете ли вы?
Филин ли, ее племянник?
Сыч ли, дядюшка совы?
Без ножа он, а убийца,
Дня не любит,- мраку рад;
С крыльями, а все же гад.
(Кланяется.)
Посланник - нетопырь: с чем поздравляю.
Потемкин
То-то и есть, боярин! сам спесив,
А домочадцы с велика до мала
Заносчивы: и друга и недруга
Поднимут насмех.
Прокофий
Не сердись, прошу;
Вот если бы тебя Владимир Кикин
Или мой Федор словом уколол,
Ты сам увидел бы, что не потачник
Я дерзости обидной. - Но старик
Не от меня приял святое право
Младенчески высказывать, что дух
Высказывать ему повелевает.
Пора? - вы ждете? - Оленька, прости!
Прости! молися! -
Поддержи же, Федор!
Не дай упасть ей. - Бедная! прости!
Ты с нею,Ваня?
Ваня
Как же, мой сыночек!
Прокофий
Утешь ее.
Ваня
(поднимает руку вверх)
Вон тот ее утешит.
Прокофий
Прощай.
Уводят Ольгу Феодор и Ваня.
Не медли же и ты, Владимир.
Дай руку, братец... С богом! На коня!
Кикин уходит.
Пойдемте.
Толстой
Просит князь, чтобы с тобою
Пришел на суд и Просовецкий.
Прокофий
Не казакам его судить; не судьи
Они грабителю. Скажите князю:
Земской устав нарушил Просовецкий,
Земскою думой будет он судим.
(Молится перед иконой и уходит с Толстым, и Потемкиным.)
Сцена 3
У Марины. Ржевский и Лодоиска.
Ржевский
К себе просила. После наглой лжи,
Которою так гнусно очернила
В моих глазах и зятя и сестру?
Лодоиска
Ах!Ржевский! позабудь! не знаешь ты,
Как мучится, терзается царица...
Идет! - Иван Иваныч, пощади!
Входит Марина.
Ржевский
Марина Юрьевна...
Марина
Что ты пришел. - В другое время мне
И совестно бы было... Ржевский!Ржевский!
Мы говорим, а гибнет Ляпунов...
Не прерывай! Он сын твоей России,
И сын-то ныне самый нужный ей.
Он враг тебе. - Пусть! - За Россию ты
И душу положил бы. - Есть причины
Не слишком доверять словам Марины;
Но в эти искаженные черты,
В глаза потухшие всмотрись! - Спеши же,
Беги! туда, на Раду казаков!
Там гибнет, издыхает Ляпунов:
С мгновеньем каждым ближе смерть и ближе
Ах!Ржевский, ради всех святых!
Ржевский
Царица!
Марина
Беги! лети! о! почему не птица,
Не ветер ты, не мысль моя?
Иду.
Спасу ль его? - не знаю, но паду
Хоть вместе - тут же.
(Уходит.)
Марина
С богом, храбрый воин!
Закрой его щитом твоей груди!
Великодушный! - с ним ты пасть достоин:
С ним пасть завидно. - Пасть! О! не пади!
Спаси его!
(Падает на скамью.)
Лодоиска
Как дух ее расстроен!
Ужасен вопль отчаянной любви.
Царица!
Марина
Лодоиска, не зови!
Пресытилась я жизненной отравой:
Не возвращай меня в ваш мир кровавый!
Девичье поле. Коло казаков. 3аруцкий,3аварзин, князь Иван Голицын,Чуп, войсковой писарь, войсковой
хорунжий, атаманы, есаулы, сотники, казаки.
3аруцкий
Смотрите, молодцы! - Когда мигну,
За дело принимайтесь. - Краснобая
Не слушайте: ведь вражий сын речист;
Как раз вас обморочит.
Есаул
Вот еще!
Мы видели бумагу, и - довольно.
Заварзин
И слышали, и писарь войсковой
Заверил и признал, что тут и подпись
Его руки. Не так ли?
Писарь
Точно так;
Не раз случалось видеть почерк мне
Боярина,- и я...
Сотник Хлопко
Пред тем, как стал качаться на осине,
Во всем мне повинился.
Подходит Чуп.
Пане Чуп!
Чуп
А что?
Заварзин
Всех нас известь Прокофий хочет.
Чуп
Не изведет! Пускай себе хлопочет!
Заруцкий
Послушай, дядя!
Чуп
Слушаю, Мартыныч.
Голицын
Совсем его не допускать до слова,
Ей-богу, лучше.
Чуп
Этого, москаль,
Нельзя: где коло, тут и слово; в коле
Судья или судимый - все равно,
Имеет слово.
Чуп!
Чуп
Нельзя.
Заварзин
Злодей
Уж два раза от нас отговорился.
Чуп
Хотя бы десять раз, а все нельзя.
Заруцкий
(Заварзину)
Зачем ты, Фролко, старого хрыча
Не напоил, не уложил до кола?
Заварзин
Поил, Иван Мартыныч; да его
Сам дьявол не уложит.
Заруцкий
Молодцы!
Всех нас убить намерен был Прокофий.
Казаки
Убить всех нас! - постой же: мы его!
В куски его изрубим, растерзаем,
Входят Ляпунов,Потемкин,Толстой, с другой стороны
Ржевский.
Идет! Идет!
Злодей проклятый!
Есаул
Всходит на могилу.
Заруцкий
Теперь на ней, а скоро ли то в ней?
Хлопко
Смотри, как горд: не кланяется Раде.
Чуп
Кто это с ним?
3аварзин
Один из них Толстой,
Другой Потемкин, а послал Голицын
Их по него обоих.
Чуп
Третий?
3аварзин
Где?
Чуп
Да вот, что прибежал, весь запыхавшись.
А! Это Ржевский: личный враг ему,
Хотя и кровный брат его красотке.
Хорунжин
(выступает вперед и поднимает белый жезл)
Без шуму, атаманы-молодцы!
Без шуму, хлопцы, вольные черкасы!
Открыто коло. - Тише! тише! тише!
Писарь
(с свитком)
Стоит на Раде, на суду казачьем
Боярин-воевода Ляпунов,
Чтоб дать ответ на тяжкие изветы:
Он обвинен, ответчик Ляпунов,
В управе самовластной и жестокой,
В чиненьи притесненья казакам,
И, наконец, по грамоте, к которой
Привешена семейная печать
Их рода, Ляпуновых,- сверх того,
При ней видна руки его и подпись,-
Напасть на оных казаков, какие
Где обретаются, и всех убить
В один и тот же день и час; и день-то
Число седьмое сентября, а час
Четвертый ночи.
Казаки
Слышишь ли,Прокофий?
Боярин Ляпунов, что скажешь нам?
Чем оправдаешься? - Ну, говори же!
Прокофий
Не вы - Земская дума мне судья.
Заварзин
Как? мы тебе не судьи? - ведь ты здесь;
На суд, на Раду, в коло ты пришел:
Так, стало, нас и судьями признал.
Прокофий
Я здесь, и в ваше коло я пришел
Не быть судиму, а судиться с вами.
3аварзин
Не думай: не дадим и не позволим.
3аруцкий
Ответ короткий: признаешь ли ты
Своею грамоту? - она тобой ли
Написана? твоя ли тут печать?
Твоя ли подпись?
Прокофий
Вышлите ее
В Земскую думу: думе отвечаю.
Хлопко
И отвечать не хочет: вот гордец!
Заварзин
Чего мы ждем? У нас в руках изменник!
Казаки
Злодей! изменник!
Ржевский
Стойте, казаки!
Хлопко
Прочь,Ржевский! и тебе он неприятель.
Я только знаю, что он прав. К нему
Пройдете вы по телу моему;
Не иначе.
Прокофий
Великодушный Ржевский!
Казаки
Пусть оправдается!
Прокофий
Не трудно мне
Пред вами оправдаться.
Чуп
Оправдаться
Он хочет... тише! тише!
Казаки
Говори!
Прокофий
Быть так; но не забудьте: чтоб себя
Очистить от клевет, товарищ ваш
Прокофий слово скажет, а отнюдь
Боярин-воевода Ляпунов.
Голицын
Какие, право, тонкие различья!
Прокофий
Ох! жаль тебя мне, князь Иван Василич!
Винят меня в управе самовластной;
Но хоть один мне случай укажите,
Чтоб вопреки уставу поступил?
Заруцкий
Да ты устав не сам ли сочинил?
Прокофий
Ты <сам> и все вожди его скрепили
И приняла вся Русская земля.
Всегда я действовал в пределах власти,
Мне данной.
Заруцкий
Смело утверждаешь, друг!
Но под тобой ли служит Просовецкий?
А ты его схватил и засадил.
Я избранный, законный защититель
Бессильных, беззащитных; он грабитель,
Он зажигатель: если бы его
Я не взял, был бы я и сам преступник.
Заруцкий
Тебе бы было на него донесть
Казачьей Раде.
Казаки
Да! донесть! донесть!
А не вязать, как подлого москаля!
Прокофий
Он русский стольник.
Заруцкий
Он казак.
Казаки
Он наш!
Он где? сюда его! где Просовецкий?
Входит Просовецкий.
Ура! вот он! Ура, наш Просовецкий!
Просовецкий
Потише, братцы! я устал, вспотел!
Ушел я из-под стражи, а за мною
Так и гнались проклятые стрельцы;
Чуть-чуть не затравили... Ух!
Казаки
Ура!
Один из казаков
Прокофий, отслужи молебен спасу:
Когда бы наш пузатый не пришел,
Тебя бы мы каменьями побили.
Просовецкий
Неужто? - жаль же мне, что я пришел!
Прокофий
Истома Просовецкий, ты бежал
Из-под законной стражи: вдвое будешь
Пред думою Земскою отвечать.
Просовецкий
Прокофий, не боюсь твоих угроз:
А мужиков изветы что мне? -Ты,
Ты научил их!
Заварзин
Точно! ты не любишь,
Не терпишь казаков: в его лице
Ты был намерен всех нас обезглавить.
Хлопко
Да что и толковать? Он нас хотел
Известь, зарезать... Где его указ?
Казаки
Указ злодея! Грамоту! указ!
Ржевский
Подайте, покажите.
Подают Ржевскому. Ржевский подает Ляпунову.
Заруцкий
Ну,Прокофий!
Прокофий
И верите вы этой глупой лжи?
Заварзин
Прокофий
Как вы достали этот лист?
Заварзин
А так.
У твоего же отняли стрельца.
Стрелец же показал во всем согласно
С тем, что написано в твоем листе.
(Шепотом Заруцкому)
Опасно мешкать: увернется бес;
Уж хлопцы ведь развесили-то уши!
Прокофий
Где тот стрелец? Хоть для меня и низко,
Да так и быть; очную ставку мне
С ним дайте.
Хлопко
Поздно, брат: стрелец не близко;
Он провалился в ад и ждет тебя.
Прокофий
И как вы смели?
Полно! нам не время
С тобою рассуждать.
Заруцкий
Твоя ли подпись?
Прокофий
Нет, не моя.
Заварзин
Твоя! я говорю!
Твоя, проклятый! Я тебе за сына!
Ржевский
Заруцкий, бешеного удержи!
Чуп
Да что вы, хлопцы?
Ржевский
Ты без рук,Голицын,
Стыдись! убийцам выдаешь его!
Толстой!Потемкин! - стойте, душегубцы!
Заварзин
Пошел, красавец! не мешай ты нам!
Ржевский
Заварзин
Прочь! прочь!- не хочешь? Сгинь же,
как собака!
Закалывает Ржевского, потом вместе с Заруцким и сотником
Хлопко-Ляпунова;Чуп хочет броситься на помощь погибающим,- его оттесняют.
Прокофий
Брат,- брат Иван! погиб ты за меня!
Ржевский
Нас смерть мирит с тобою, брат Прокофий!
Христе-спасителю! прими мой дух!
(Умирает.)
Прокофий
Указ не мой, клянусь царем небесным,
Всесильный! милосердый! о! спаси
(Умирает.)
Казаки с ужасом разбегаются.
Сцена 5
Близ дороги в Троицкую лавру. Две могилы.
Ваня
Бедняжечка! Ее ли я забуду
В своих молитвах? Ты ее скорее,
Христе мой боже! прибери к себе!..
(Помолчав)
Зачем-то вышел Федя Ляпунов...
Глаз на глаз с нею я в избе остался,
И вот она подходит, в пояс мне,
Рыдая, поклонилась: "Муж блаженный!
Ты воротись: ему грозит опасность;
Храни, оберегай, спаси его!"
И рад бы был; да я старик бессильный,
И малоумен я в мирских делах.
"Дает бессильным силу бог всесильный,
Премудрый и младенцам ум дает".
Что было делать? воротился я,
Да поздно! - Уходили Ляпунова,
С ним вместе Ржевского, и я убийц
Пусть вместе спят! я вместе их зарыл!
Чудны же, батюшка, отец небесный!
Судьбы твои: Прокофья не любил
Ванюша Ржевский, а закрыл собой
Усердным был холопом... Что же? я
Его врага Прокофья схоронил.
Бездомный я, юродивый бродяга;
Он был и мудр, и славен, и могущ,
И властвовал над Русскою землей;
А без меня истлел бы в чистом поле;
Да! псы бы растерзали труп его,
И птицы бы остатки расклевали.
1834